S kvatrami danes ne vemo kaj početi. Beseda nam zveni znano, uporabljamo jo za nekaj, kar se redko dogaja: Vsake kvatre enkrat ...

Najdemo jih le v katoliških koledarjih, kjer označujejo štiri kvatrne tedne v letu, ko je bil zapovedan sredin, petkov in sobotni post.

Izhaja pa ta razdelitev iz starih rimskih uredb, kjer so kvatre pomenile zaključek letnega časa in hkrati praznovanje opravljenega dela.

V rimski Cerkvi je bil to od nekdaj čas, ko naj bi se Bogu zahvaljevali za zemeljske dobrote in jih ob tej priliki podarjali tistim, ki jih nimajo. Četrti kvatrni teden v letu je vedno tretji teden v adventu.

Ker je pozimi noč najdaljša, so si ljudje takrat pripovedovali tudi največ zanimivih in strašnih zgodb, saj imajo po ljudskem izročilu v kvatrnih nočeh oblast vse hudobe. Od tod izvira tudi stara ljudska modrost: Vsake kvatre okoli hodi, le božične doma bodi!